ما هي حقوق المطلقة الوافدة في الإمارات ؟

مع كون الوافدين يشكلون أكثر من 80٪ من سكان الإمارات العربية المتحدة ، وانتهت حالة زواج واحدة من كل أربع حالات بالطلاق ، فمن العدل أن نقول إن طلاق الوافدين ليس بالأمر غير المألوف. لكن كيف يختلف الطلاق في الإمارات عن الطلاق في بلدك؟

تقول المحامية نيتا مارو من TWS Legal: “عندما يقرر الزوجان الطلاق ، تنشأ مشكلات مختلفة قد تكون أكثر تعقيدًا عندما تكون مقيمًا في بلد أجنبي حيث قد لا تكون على دراية بالقوانين والإجراءات المحلية”. تختلف القوانين التي تحكم الطلاق في دولة الإمارات العربية المتحدة اختلافًا كبيرًا عن معظم الولايات القضائية الأخرى غير الشرعية. تتفاقم المشاكل إذا كان هناك أطفال وأصول متورطة “.

هنا ، المحامية نيتا مارو ، تلقي نظرة على بعض الأسئلة الشائعة من قبل الأشخاص الذين يعيشون في دبي والذين يفكرون في الطلاق.

أين يمكنني الطلاق وأي قانون يسود؟

عادة ما يكون للمغتربين خيار الاختصاص القضائي فيما يتعلق بإجراءات الطلاق من خلال موطنهم أو إقامتهم أو جنسيتهم.

من منظور الاختصاص القضائي ، هناك ثلاث قواعد رئيسية:

• 1) يمكن للأجانب الذين يعيشون في دولة الإمارات العربية المتحدة التقدم بطلب للحصول على الطلاق في الإمارات العربية المتحدة ، على أساس أنهم يقيمون هنا
• 2) قد تكون قادرًا على الطلاق في بلدك ، اعتمادًا على ذلك. وفقًا لقواعد الإقامة في بلدك الأصلي
• 3) قد تتمكن من التقديم في دولة الإمارات العربية المتحدة بموجب تطبيق قوانين بلدك الأم

عندما يكون للأحزاب جنسيات مختلفة ، يمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادة تعقيد الأمور ، حيث قد يدافع كل منهم عن تطبيق قانون بلدانهم الأصلية.

في الحالات التي لا تغطي فيها قوانين البلد الأم بشكل كامل جوانب معينة من إجراءات الطلاق ، على سبيل المثال ، إعالة الطفل ، ستستمر محكمة دبي في الاحتفاظ بالاختصاص القضائي لتطبيق قانون الإمارات العربية المتحدة لهذا الجانب بالذات.

عند اختيار الولاية القضائية ، من المهم جدًا طلب المشورة القانونية من محامي أسرة مرخص من البداية ، حيث يمكن أن يكون للولاية القضائية التي تقرر فيها الطلاق تأثيرًا كبيرًا على التسوية المالية ، والإعالة ، وحضانة الأطفال والوصاية إلى الأمام.

ما مدى انتشار الطلاق بين الوافدين في الإمارات؟

معروف لحد ما. يمكن أن تنهار الزيجات في بعض الأحيان بسبب التوقعات غير الواقعية ، والقضايا السلوكية ، ونقص الفهم والالتزام ومجموعة من العوامل المتأصلة الأخرى. تلعب العوامل الخارجية دورًا أيضًا. هناك الكثير من الإغراءات للأزواج الشباب في العمل أو في أماكن أخرى ومن السهل عليهم تكوين صداقات جديدة.

إن انتشار وسائل التواصل الاجتماعي مثل Instagram و Tinder و Facebook و WhatsApp يمنحهم وصولاً سهلاً إلى جهات الاتصال الخاصة بهم ؛ الحياة الاجتماعية والليلية متنوعة ونشطة ؛ والبوصلة الأخلاقية معطلة بالنسبة لمعظم الناس لأنهم بعيدين عن عائلاتهم.

• موضوع متصل : كم نفقة المطلقة في الامارات العربية المتحدة ؟
• كم تبلغ نفقة الطفل في الإمارات ؟

كيف أبدأ الإجراءات؟

ما هي إجراءات الطلاق في الإمارات – بمجرد طلب المشورة القانونية المناسبة ، يمكن لأي من الطرفين فتح ملف للطلاق في المحكمة ينص على قرارهما بفسخ الزواج.

ويتبع ذلك لقاء مع الموفق في المحكمة للتأكد مما إذا كان يمكن التوصل إلى اتفاق ودي بين الطرفين أم لا. هذا أمر إلزامي لإجراءات الطلاق في الإمارات العربية المتحدة.

لقد وافقت أنا وزوجتي على الحصول على الطلاق لكننا لا نريد أن نخوض عملية محكمة تستغرق وقتًا طويلاً. هل هناك طريقة أبسط للحصول على الطلاق هنا في دبي؟

نعم ، أحد السبل التي يمكن للزوجين من خلالها الحصول على الطلاق هو من خلال الموافقة والاتفاق المتبادلين. وهذا يعني أنه تم الاتفاق على الطلاق وجميع الشروط المتعلقة بالطلاق ، أي المدفوعات وحضانة الأطفال وما إلى ذلك. يبدأ الطلاق بالتراضي مع التحضير لاتفاقية التسوية ، والتي قد يساعدك فيها المحامي. يجب على جميع الأزواج مقابلة مستشار المصالحة أولاً قبل الشروع في الطلاق ، وهي عملية تتماشى مع تشديد السياسة العامة على احترام الزواج والوحدات الأسرية. يتم تقديم اتفاقية التسوية في المحاكم ، كجزء من الطلاق ، وبالتالي تحكم شروط الطلاق.

إلى أي مدى تؤخذ أسباب انهيار الزواج في الاعتبار؟

عادةً ، يجب أن يُظهر أي من الطرفين الذي يشرع في الطلاق سببًا لطلب الطلاق ، كما هو الحال في معظم بلدان القانون العام ، ما لم يكن الزوجان يعيشان منفصلين لعدة سنوات ، وفي هذه الحالة يمثل هذا سببًا في حد ذاته. هذا هو نفس قانون المملكة المتحدة. ومع ذلك ، فإن تلبية عتبة إظهار السبب أسهل قليلاً في الواقع هنا مقارنة بالعديد من البلدان الأخرى.

وعادة ما تمنح المحكمة الطلاق في النهاية ، بينما تحكم أيضًا في جميع الأمور الأخرى ذات الصلة ، مثل الأطفال ، والمدفوعات ، وتقسيم الأصول وما إلى ذلك. يسري على الزوجات والأزواج بادر بالطلاق. من باب التبسيط ، نشجع عملاءنا دائمًا على التوصل إلى تسوية ، بحيث لا يحتاج أي من الطرفين إلى تقديم “سبب” لقرارهما بالطلاق. إذا دخل الزوجان في ترتيب ودي.

من سيحصل على حضانة أطفالي؟

من المهم أن نلاحظ أن الآباء في الإمارات العربية المتحدة لا يتشاركون المسؤولية الأبوية على قدم المساواة كما لو كانوا ، على سبيل المثال ، في إنجلترا.

ومع ذلك ، فإن المحكمة هنا ستعمل دائمًا في مصلحة الطفل. في هذه الولاية القضائية بعد الطلاق ، تصبح الأم “الحاضنة” والأب “الولي”.

وعادة ما تبقى حضانة الأولاد مع الأم حتى يبلغ الأبناء سن البلوغ. في هذه المرحلة ، يحق للأب التقدم بطلب لنقل الحضانة إليه. إذا كان نقل الحضانة إلى الأب محل نزاع من قبل الأم ، فستتخذ المحكمة قرارًا بناءً على وقائع الحالة الفردية والمصالح الفضلى للأطفال.

بصفتها حاضنة ، فإن الأم هي المسؤولة عن الرعاية اليومية للأطفال. والأب ، بصفته وصياً ، مسؤول عن تربية الطفل وعلاجه وإقامته وتوجيهه في الأخلاق والدين.

بصفتي وصيًا ، هل يمكنني زيارة أطفالي؟

الوصي لديه حق الزيارة لقضاء بعض الوقت مع أطفاله ، وعادة ما يقرر القاضي أن يكون ذلك يومًا أو يومين في الأسبوع ، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك في اتفاق ودي.

لذلك لا يمكن للأم بصفتها وصية على الأطفال الانتقال بشكل دائم إلى بلد آخر من أجل منع مثل هذا الاتصال من قبل الأب ، ما لم يوافق الأب على الانتقال.

هل أستطيع مغادرة البلاد مع أطفالي؟

ترك الطفل ونقله دون موافقة الطرف الآخر يرقى إلى اختطاف طفل.

هذا وضع حساس للغاية ، لا سيما عندما ترغب الأم في الفرار من هذه الولاية القضائية لتجنب تطبيق القانون الإماراتي المحلي. حتى وطنك من المحتمل أن يعيد الأطفال المخطوفين إلى بلد إقامتهم.

إذا كان لدى أي من الوالدين مخاوف من عدم طلب إذنه للسفر ، فيمكنه الحصول على “حظر سفر” يمنع الطفل من السفر خارج الإمارات العربية المتحدة. في مثل هذه الحالات ، من الحكمة التحدث إلى محامٍ بشأن الترتيبات والضمانات التي يمكن وضعها إذا شعرت أن هناك خطرًا محتملاً لحدوث اختطاف للأطفال.

مواضيع ذات صلة:

• ما هي اجراءات الطلاق في دبي للوافدين والمواطنين ؟
• افضل محامي طلاق في دبي الإمارات
• افضل محامي طلاق في ابوظبي خبير في قضايا الاحوال الشخصية
• ما هو طلاق الضرر للزوجة في الإمارات ؟
• ما هو طلاق الضرر للزوجة في الإمارات ؟

كزوجة مطلقة في دبي ما هي حقوقي؟

بموجب قانون دولة الإمارات العربية المتحدة ، يكون الذكر مسؤولاً بنسبة 100 في المائة عن الدعم المالي لأطفاله. بما أن هذا سيشمل بطبيعة الحال السكن ، وهو التزام مالي كبير ، فإنه سيدفع بشكل افتراضي أيضًا تكاليف سكن زوجته السابقة ، لأن الأم لديها حق الحضانة. يجد العديد من الزوجات السابقات اللائي لديهن أطفال أن هذا الجانب يوفر إغاثة مالية هائلة.

ما هي حقوق المطلقة الوافدة في الإمارات العربية ؟

على العكس من ذلك ، هذا يعني أن هناك وزنًا كبيرًا على الآباء الذين يتعرضون للطلاق لأنهم مسؤولون بنسبة 100 في المائة عن الإعالة بمجرد وجود أطفال. هذا يخلق معركة مالية وعقلية للأب ، خاصة بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بالتعقيدات الثقافية للشريعة في تفكك الأسرة.

من ناحية أخرى ، لا يوجد تخصيص لتعويض النفقة الزوجية المستمر ، وهذا غالبًا ما يمثل تحديًا ، خاصة بالنسبة للزوجات اللائي ليس لديهن أطفال ، والذين يحصلون بشكل أساسي على القليل من الدعم المالي. يقتصر الإعانة المالية للزوجة نفسها على ما يعرف بفترة العدة.

وهي مدة ثلاثة أشهر لا يمكن للزوجة خلالها الزواج مرة أخرى. خلال هذه الفترة ، تحصل الزوجة على تعويض مالي من زوجها ، وهو مبلغ شهري مقطوع. بالإضافة إلى ذلك ، إذا شرعت الزوجة في الطلاق ، فيجوز للمحكمة أن تحكم بتنازلها عن حقها في العدة لمدة ثلاثة أشهر .

يعتبر وضع كل عميل فريدًا بطريقة ما – فنحن نعمل مع مجموعة من العملاء في ظروف مختلفة. سمحت لنا هذه التجربة المتنوعة بتطوير معرفة عميقة بمختلف الاهتمامات والشكوك التي قد تكون لدى الوافدين عندما يتعلق الأمر بالحصول على الطلاق أثناء العيش في دبي.

• ترجمة خاصة