قانون الطلاق في الامارات للمواطنين والوافدين – الطلاق كمغترب في الإمارات: ما تحتاج إلى معرفته

لن يكون إنهاء الزواج سهلاً أبدًا ، ولكن عندما تكون مغتربًا تعيش في الإمارات العربية المتحدة بعيدًا عن أصدقائك وعائلتك وشبكة الدعم ، فقد تبدو الأمور أكثر صعوبة.

لا شك في أن الطلاق سيؤثر عليك عاطفياً ومالياً. بصفتك مغتربًا ، يعني الطلاق أنك ستكون بعيدًا عن نظام الدعم المعتاد لديك ، ويمكن أن يكون العثور على مكان للإقامة أو كتف تبكي عليه أصعب مما سيكون عليه الحال إذا عدت إلى المنزل.

هناك أيضًا ضغط إضافي من الاستشارة القانونية – من المحتمل أن يكون لديك جهات اتصال يمكنها إرشادك خلال العملية ، ولكن إذا كنت تعيش في الجانب الآخر من العالم ، فلن تكون هذه المشورة القانونية مفيدة وستكون قادرًا على ذلك. اتركها تتساءل عما يجب عليك فعله – أكثر من ذلك إذا كنت جديدًا في البلد ، أو لديك دخل ضئيل أو لا تتحدث اللغة.

ومع ذلك ، من المهم أن تظل إيجابيًا وأن تركز على تأمين الطلاق الودي الذي يناسب جميع أفراد أسرتك – خاصةً عندما يكون هناك أطفال معنيون.

شريطة أن توافق أنت وشريكك على انتهاء الزواج ، وأنك سعيد بالطلاق في دولة الإمارات العربية المتحدة ، فإن الطلاق الفعلي عادة ما يكون عملية مباشرة.

لقد جمعنا كل ما تحتاج لمعرفته حول الطلاق كمغترب في الإمارات العربية المتحدة.

فهم قانون الطلاق في الامارات للمواطنين والوافدين

بمجرد أن تقرر أنت وشريكك رغبتك في الطلاق ، فعليك أن تقرر المكان. لكي تنظر المحكمة في طلب الطلاق ، سيتم أخذ عوامل مثل مكان زواجك ، ومكان ولادتك ، ومكان إقامتك الآن في الاعتبار.

من المهم التحدث مع محامي طلاق واختيار الولاية القضائية المناسبة لطلاقك ، وتذكر أن المحاكم المختلفة سيكون لها قواعد مختلفة.

على سبيل المثال ، إذا كنت ربة منزل معالة واخترت الطلاق في محكمة الإمارات العربية المتحدة ، فستكون خياراتك محدودة للغاية إذا كنت تبحث عن نفقة ودعم للزوج. من ناحية أخرى ، في القانون الإنجليزي ، سيكون لديك المزيد من الخيارات ، لذا من المهم اتخاذ قرار بشأن الاختصاص القضائي الصحيح.

إذا كنت لا ترغب في الخضوع لإجراءات المحكمة التي تستغرق وقتًا طويلاً والمكلفة ، فيمكنك الحصول على الطلاق من خلال الموافقة المتبادلة. لكي يحدث هذا ، سيتعين عليك أنت وشريكك الاتفاق على جميع الشروط المتعلقة بانهيار زواجك ، والتوصل إلى طريقة للمضي قدمًا تتضمن المدفوعات ، ومشاركة الأصول ، وحضانة الأطفال ، والإقامة ، وما إلى ذلك.

قبل أن يحدث هذا ، ستحتاج إلى مقابلة مستشار المصالحة ، والذي يتماشى مع سياسة الدولة بشأن احترام الزواج والوحدات الأسرية.

أسباب الطلاق بين الزوجين في الإمارات

ربما يكون أحد أهم الأشياء التي يجب مراعاتها عند الطلاق في الإمارات العربية المتحدة هو أن بعض أسباب الطلاق يمكن أن يكون لها عواقب وخيمة ، وفي بعض الحالات غير مقصودة. يعتبر الزنا في البلد جريمة جنائية ، وقد يؤدي الاستشهاد بالزنا كأساس للطلاق إلى مقاضاة شريكك أو ترحيله من الدولة.

من أجل حماية كلا الطرفين وتبسيط الإجراءات ، يشجع معظم المحامين موكليهم على التوصل إلى اتفاق وتسوية متبادلة بحيث لا تكون هناك حاجة لـ “أسباب” للطلاق.

للمرأة الحق في طلب الطلاق في الدولة بموجب القانون الاتحادي ، ولكن يجب أن يكون لديها أسباب للقيام بذلك ، سواء كان ذلك سلوكًا غير معقول أو هجرًا أو انفصالًا.

الجدول الزمني
شريطة أن تتوصل إلى اتفاق مع شريك حياتك ، وأن تكون قد وضعت خطة لأطفالك وأصولك ، يمكنك الطلاق في غضون ثلاثة أشهر في الإمارات العربية المتحدة.

تحدث العملية بشكل أسرع بكثير مما يحدث في بعض الولايات القضائية الغربية ، ولهذا السبب يختار العديد من المغتربين الطلاق من الإقليم. كما هو الحال دائمًا ، فإن وجود محامي طلاق يقظ واستباقي سيقلل من فرص التأخير أو التوقف. من ناحية أخرى ، إذا كنت تكافح من أجل التوصل إلى اتفاق ، فيمكن أن تستمر التقاضي لمدة عام أو أكثر.

الأبناء والطلاق
يعتبر التعامل مع الأطفال من أكثر الأجزاء صعوبة في الطلاق ، سواء في مساعدتهم على فهم طلاقك والتوصل إلى اتفاق مع شريكك فيما يتعلق بالحضانة. من المهم أن نلاحظ أن الآباء لا يتقاسمون نفس المسؤولية مع أطفالهم في دولة الإمارات العربية المتحدة. تعتبر الأمهات أوصياء بشكل عام ، بينما يصبح الآباء أوصياء.

على هذا النحو ، ستكون الأمهات مسؤولة عن الرعاية اليومية لأطفالهن ورعايتهم ، حتى يبلغ الطفل سنًا تنتقل فيه الحضانة إلى الأب – 11 عامًا للأولاد و 13 عامًا للفتيات. إذا حكم على والدة الطفل بارتكاب جريمة أو كانت مصابة بمرض معدي ، فسيتم منح الحضانة تلقائيًا للأب أو أحد الأقارب.

كما ذكرنا سابقًا ، فإن التوصل إلى اتفاق خاص بك بعيدًا عن المحكمة مع محامي الأسرة هو الحل الأكثر منطقية ، حيث يمكنك الترتيب لتقاسم حضانة أطفالك على قدم المساواة.

تأشيرات ما بعد الطلاق

تفترض العديد من المغتربات أنه عند الطلاق ، سيتم إلغاء تأشيراتهن تلقائيًا وسيتعين عليهن العودة إلى وطنهن ، لكن هذا ليس هو الحال. في بعض الحالات النادرة ، سيتم تجريد النساء من تأشيرتهن بعد الطلاق ، ولكن يمكن لمعظم النساء المطلقات الحصول على تأشيرة بأنفسهن ، مما يسمح لهن بالعيش في البلاد. شريطة أن يكون لديك عمل بدوام كامل أو جزئي داخل الدولة ، أو أنشأت شركتك الخاصة ، فسيُسمح لك بالاحتفاظ بتأشيرتك والاستمرار في العيش في دبي بعد الطلاق.

كم تكلفة الطلاق في الإمارات

بشرط أن يكون لديك طلاق ودي وغير متنازع عليه ، يمكنك أن تتوقع دفع ما بين 10000 و 20000 درهم مقابل طلاقك ، لكن هذا يعتمد على مكتب المحاماة الخاص بك والظروف الشخصية. بالنسبة لحالات الطلاق مع وجود نزاعات أو أولئك الذين يتعين عليهم استخدام المحاكم لاتخاذ قرار بشأن النتيجة ، يمكن أن تقترب الرسوم القانونية من 30 ألف درهم ، لذلك من المنطقي العمل معًا.

لا أحد يحب فكرة الطلاق ، لكن في بعض الظروف يكون الخيار الوحيد. من المهم أن تتذكر طلب المشورة القانونية المهنية ، سواء بمفردك أو كزوجين ، والعمل معًا لجعل طلاقكما خاليًا من الألم ووديًا قدر الإمكان. للعثور على محامي طلاق مناسب

الطلاق في دبي والإمارات: تلبية القانون الجديد ، مثل القانون القديم؟

تشير التقارير في صحيفة “ذا ناشيونال” ، وهي صحيفة إقليمية في الشرق الأوسط ، إلى أن ” تغييرات شاملة ” ستدخل في قانون الأسرة للمغتربين وأن “الشريعة الإسلامية ، نادراً ما تستخدم عندما يتعلق الأمر بقضايا غير المواطنين”.

يُذكر أن ” الزوجين ، من أي دين ، اللذين يختاران الطلاق في الإمارات العربية المتحدة ، ستملي إجراءاتهما الدولة التي يتزوجان فيها “. حتى الان جيدة جدا.

ومع ذلك ، فإن المادة 1 من (الإمارات العربية المتحدة) القانون الاتحادي رقم 28 لعام 2005 للأحوال الشخصية تسمح بالفعل لغير المسلمين بتطبيق قوانين بلدهم على الطلاق ، مع إعطاء الأولوية لقانون حالة الزوج في ذلك الوقت. عقد الزواج.

ما أفهمه هو أن هذه المقالة كانت تهدف في المقام الأول إلى إمكانية تطبيق الفروق الدقيقة في المدارس الفقهية المختلفة ، الأمر الذي كان له معنى كبير. عندما يتعلق الأمر بالمغتربين غير المسلمين ، حسب الروايات المتناقلة ، هناك عدد قليل من الأمثلة على تطبيق القانون الأجنبي.

منذ عدة سنوات ، حاولت مساعدة محامي الأسرة في دبي في تطبيق قانون إنجلترا وويلز في حالة الطلاق الوشيك ؛ كان هناك عدد من التحديات. أولاً ، من الضروري “إنتاج” (تقديم) القانون ذي الصلة ، ثم ترجمته والمصادقة عليه. القانون العام غير مكتوب في الغالب. في إنجلترا وويلز ، كان آخر قانون رئيسي يؤثر على تقسيم الموارد الزوجية في عام 1973 ، وهو العام الذي دخلنا فيه الاتحاد الأوروبي ، حيث خلقت سلسلة من القرارات الصادرة عن المحاكم خليطًا من تفسير القانون المكتوب.

إن مهمة تقديم تطور قانون الأسرة في إنجلترا وويلز بطريقة مفهومة لجمهور من القضاة المدربين على الشريعة من جميع أنحاء الشرق الأوسط أثبتت حتى يومنا هذا ، كما أعتقد ، أنها مستحيلة.

لقد رأيت محاولة (فشلت في العقبة الأولى) حيث فشل القاضي في قبول احتمال أن يكون لدى اسكتلندا قانون مختلف عن قانون إنجلترا.

في القضية التي كنت متورطًا فيها ، ألقى كل من العميل والمحامي المنشفة قبل المحكمة بفترة طويلة.

القانون الجديد المقترح ، على وجه المقال الإخباري ، يضيف طبقة مختلفة من التعقيد.

على ما يبدو ، فإن القانون الذي قد يتم تطبيقه الآن في نهاية الزواج في الإمارات العربية المتحدة هو القانون الخاص بالدولة التي تم فيها الزواج ، والذي قد لا يكون له أي علاقة على الإطلاق بقوانين بلد الزوجين (زوجان من Penrhiw- llan الزواج في بوسيتانو الذين يعيشون الآن في نخلة جميرا).

تختلف إجراءات قانون الطلاق في الإمارات العربية المتحدة اختلافًا كبيرًا عن تلك الموجودة في إنجلترا وويلز عندما يتعلق الأمر بتقسيم موارد الزواج. الإفصاح أقل صعوبة ، ولا يتم أبدًا إصدار أوامر فيما يتعلق بالأصول (الزوجية أو غير ذلك) الموجودة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة ولا يوجد تقاسم للمعاشات التقاعدية ، كما نعرفها.

يجب أن نرى ما إذا كان المشرعون قد نظروا في العلاجات الخاصة لمجموعة البلدان التي تشكل السكان المقيمين في الإمارات العربية المتحدة ومدى تجهيز / تدريب السلطة القضائية لاحتمال مثل هذا التطبيق الواسع للقوانين المختلفة. من المفترض ألا يكون احتمال تطبيق القانون الأجنبي موجهاً فقط إلى عملية الطلاق وتقسيم الموارد الزوجية. هناك فرصة حقيقية هنا “لتغيير قواعد اللعبة” للعائلة المغتربة التي لديها أطفال.

قانون الطلاق في الامارات العربية المتحدة

في الوقت الحالي ، من المستحيل على الأم أن تطلب من قاضٍ في الإمارات الإذن بمغادرة البلاد بشكل دائم مع أطفالها حيث يرفض الأب الموافقة على الانتقال. يمكن للأب منع تنقل أبنائه من خلال حظر السفر (عملية إدارية بسيطة نسبيًا). كانت النتيجة في كثير من الأحيان أن الأمهات يتصرفن من جانب واحد ويهربن ، خوفًا من أنهن إذا لم يفعلوا ذلك ، فسوف تقطعت بهم السبل في الإمارات العربية المتحدة.

الإمارات العربية المتحدة ليست من الدول الموقعة على اتفاقية لاهاي للاختطاف ، وبالتالي فإن ما يمكن أن يكون اختطافًا بمسار قانوني أوضح ، أصبح الآن تقييمًا أوسع لما هو في مصلحة الأطفال. بالنسبة للمحاكم في العديد من الولايات القضائية ، التي تديرها هؤلاء الأمهات عند معالجة طلب الأب لعودة أطفاله ، فإن حقيقة أن محاكم الإمارات العربية المتحدة لا تتمتع بصلاحيات “إعادة التوطين” ، هي أحد الأسباب الرئيسية لعدم إعادتهم.

إن إمكانية التغيير في هذا السيناريو من خلال تطبيق القانون الأجنبي هي ، في رأيي ، أهم خطوة يمكن أن تتخذها الإمارات العربية المتحدة لمساعدة العائلات الوافدة التي تفكر في انهيار الزواج أو تمر به.

من بين جميع التغييرات المقترحة التي تم الإعلان عنها ، ربما كان الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو إلغاء تجريم الأزواج غير المتزوجين الذين يعيشون معًا. ومع ذلك ، من غير الواضح ما هو الوضع الذي سيكون عليه أي طفل يولد في مثل هذه العلاقة لأنه في الوقت الحالي لا يوجد اعتراف به على الإطلاق.