الفرق بين عقد العمل المحدد المدة وغير المحدد المدة في دولة الإمارات العربية المتحدة – غالبًا ما يجد أصحاب العمل والموظفون أنفسهم مرتبكين بين نوعي عقود العمل الموجودة في الإمارات العربية المتحدة.
يُعرف أحدهما بالعقد أو المدة المحدودة والآخر هو عقد أو مدة غير محدودة. بشكل عام ، لا يدرك الأفراد والشركات الفروق الرئيسية بين نوعي العقود حتى تنشأ حالة ويتم الاعتماد على عقد العمل.
في هذه المقالة ، سوف تتناول المحامية نايلة سروار الزميلة الرئيسية الاختلافات الرئيسية بين العقد المحدود والعقد غير المحدد المدة وفقًا للقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم 8 لعام 1980 (بصيغته المعدلة) (“قانون العمل”).
ما هو عقد العمل محدد المدة؟
بموجب قانون العمل ، يكون عقد العمل المحدود لمدة محددة تصل إلى أربع سنوات كحد أقصى. ومع ذلك ، يمكن تقليل هذا إلى عامين بموجب قواعد القرار الوزاري 765 لعام 2015. سيحدث انتهاء عقد محدود في نهاية المدة المحددة ، مما يعني أن خدمة الموظف مع صاحب العمل ستنتهي تلقائيًا. ومع ذلك ، يجوز للطرفين الاتفاق بشكل متبادل على تجديد العقد بشروط متساوية أو متشابهة وإلا سينتهي العقد في المدة ذات الصلة.
هل يمكن تجديد عقد العمل المحدود؟
يجوز لكلا الطرفين ، بالاتفاق المتبادل ، الاتفاق على تجديد العقد بشروط متساوية أو أقل أو السماح للعقد بالوصول إلى نهاية مدته الطبيعية. بدلاً من ذلك ، يمكن للأطراف النظر في نقل عقد العمل إلى مدة غير محدودة باتفاق متبادل في نهاية المدة المحددة.
كيف يمكن إنهاء عقد العمل محدد المدة؟
لا يحتوي العقد المحدود عادة على أحكام الإشعار لأن العقد / المدة تكون محددة المدة. بموجب قانون العمل ، لدى صاحب العمل أسباب لإنهاء مخالفة بموجب المادة 120 عندما يكون الموظف “مخطئًا” ، وفي هذه الحالة يمكن فصل الموظف بإجراءات موجزة على أسس محددة في المادة 120 من قانون العمل.
ماذا سيحدث إذا قرر صاحب العمل إنهاء العقد مبكرًا؟
إذا قرر صاحب العمل إنهاء العقد قبل نهاية المدة المحدودة ، يحق للموظف الحصول على تعويض يصل إلى الراتب الإجمالي لمدة ثلاثة أشهر ، أو عن الفترة المتبقية من المدة المحدودة ، إذا كان الباقي أقل من ثلاثة أشهر.
ماذا سيحدث إذا قرر الموظف إنهاء العقد مبكرًا؟
وبالمثل ، إذا قرر الموظف إنهاء العقد قبل انتهاء المدة المحددة ، فيمكن لصاحب العمل أن يحصل على تعويض من الموظف وفقًا للمادة 116 من قانون العمل. مبلغ التعويض الذي يكون الموظف مسؤولاً عن دفعه لصاحب العمل هو ستة أسابيع إجمالاً أجرًا مقابل الإنهاء المبكر.
إذا كان صاحب العمل قد ارتكب مخالفة بموجب المادة 121 من قانون العمل ، فإن التعويض لا يستحقه الموظف.
ما هو عقد العمل غير محدد المدة؟
عقد العمل غير المحدود هو لأجل غير مسمى ويوفر درجة من المرونة يفضلها أصحاب العمل والموظفون ، وعادة ما يتم تقديمها حيث يتم تعيين الموظف على أساس دائم.
كيف يمكن إنهاء عقد غير محدد المدة؟
تتمثل إحدى النقاط الرئيسية للعقد غير المحدود في أن المادة 117 من قانون العمل تحدد الحق في إنهاء العمل “لسبب وجيه” ، على سبيل المثال ، بسبب الأداء أو قضية متعلقة بالعمل. قد يحدث الفصل التعسفي عندما يقرر صاحب العمل إنهاء العقد بناءً على مشكلة غير متعلقة بالعمل. على أي حال ، لا يزال صاحب العمل يحتفظ بالحق في فصل الموظف بإجراءات موجزة ، دون سابق إنذار ، على أسس منصوص عليها في المادة 120 من قانون العمل.
يمكن للموظف الاستقالة من منصبه بموجب عقد غير محدد المدة بشرط إعطاء فترة الإشعار التعاقدية الصحيحة لصاحب العمل ، وفقًا للعقد أو بموجب القانون. سيؤدي عدم القيام بذلك إلى دفع الموظف تعويضات لصاحب العمل بدلاً من الإشعار.
تحدد المادة 88 أو المادة 120 من قانون العمل الأفعال المحددة التي ترقى إلى سوء السلوك الجسيم ، على سبيل المثال ، عندما يعمل الموظف لدى صاحب عمل تابع لطرف ثالث أثناء إجازة مرضية أو سنوية ، وينطبق ذلك على كلا النوعين من العقود ، على سبيل المثال ، أو غير محدود.
مختصر الكلام في الفرق بين عقد العمل المحدد المدة وغير المحدد المدة الإمارات
باختصار ، تبين أن عقود العمل محدودة المدة أقل شعبية في الوقت الحاضر ، لأنها تفتقر إلى الحرية لتمكين الموظف من الإعفاء من التزاماته التعاقدية والعثور على وظيفة أخرى دون التعرض لخطر فرض العقوبات.
على العكس من ذلك ، يوفر عقد غير محدد المدة مرونة لكل من صاحب العمل والموظف بشرط تقديم الفترة التعاقدية ذات الصلة أو الدفع بدلاً من الإشعار.
متعلقات عمالية في منصة محامي الإمارات
- أسئلة وأجوبة حول قانون العمل الإماراتي
- حقوق العامل في حالة الفصل التعسفي بالإمارات
- عقوبة ضرب الزوجة في القانون الإماراتي
- 7 أشياء يجب معرفتها عن إجازتك السنوية في قانون العمل الإماراتي
- عقوبة تأخير الرواتب الإمارات
استشارة قانونية في الفرق بين عقود العمل المحدودة وغير المحدودة
سؤال من احد المتابعين
ونحن في الضيافة وتم موظفي الفندق لدينا عرض مع عقود عمل غير محدودة بناء على قرار الإدارة.
لكن معظم الشركات مترددة في تقديم عقود غير محدودة. ما هو الفرق بين تقديم عقود محدودة وغير محدودة للموظفين؟
جواب المستشار القانوني العمالي
بحسب مصادر رسمية وقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة-
عقد محدود المدة (محدد المدة)
بشكل عام ، تشير العقود محدودة المدة إلى تواريخ بدء وانتهاء فترة العمل. ما لم يتم تجديد العقد ، يتم إلغاؤه تلقائيًا عند انتهاء صلاحيته.
يتم اعتماد هذه العقود عندما يحتاج صاحب العمل إلى إشراك الموظفين في مشاريع محددة أو مدة محددة.
وفقًا للإصلاحات الأخيرة في سوق العمل في دولة الإمارات العربية المتحدة ، فإن العقود محدودة الأجل لمدة أقصاها سنتان ، على عكس 4 سنوات كما كانت من قبل. يجب أن يتضمن العقد أيضًا إشعارًا بالإنهاء.
عقود غير محدودة المدة
عقد غير محدد المدة هو عقد مفتوح المدة وأكثر مرونة وشائع الاستخدام في دولة الإمارات العربية المتحدة. يمكن إنهاؤها بموافقة متبادلة أو بإرسال إشعار من شهر إلى ثلاثة أشهر. يجب على الأطراف المعنية الوفاء بالتزاماتها طوال فترة الإخطار.
لذلك ، تعتبر علاقة العمل منتهية دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة عندما ينهي صاحب العمل أو الموظف علاقة العمل دون الامتثال للإجراءات القانونية.
وفي هذه الحالة يجوز للمظلوم رفع الدعوى والتعويض.
اجابة المحامي العمالي في دبي
بموجب قانون العمل الإماراتي رقم 8 لعام 1980 ، هناك نوعان من عقود العمل. يكمن الاختلاف في أحكام مكافأة نهاية الخدمة وإنهاء الخدمة.
1. عقد محدد المدة أو محدد المدة.
2. عقد غير محدد المدة.
في عام 2018 ، نفذت الإمارات نظام التعاقد بدوام جزئي بموجب قرار وزاري.
عقد محدود المدة (محدد المدة)
بشكل عام ، تشير العقود محدودة المدة إلى تواريخ بدء وانتهاء فترة العمل. ما لم يتم تجديد العقد ، يتم إلغاؤه تلقائيًا عند انتهاء صلاحيته.
يتم اعتماد هذه العقود عندما يحتاج صاحب العمل إلى إشراك الموظفين في مشاريع محددة أو مدة محددة.
وفقًا للإصلاحات الأخيرة في سوق العمل في دولة الإمارات العربية المتحدة ، فإن العقود محدودة الأجل لمدة أقصاها سنتان ، على عكس 4 سنوات كما كانت من قبل. يجب أن يتضمن العقد أيضًا إشعارًا بالإنهاء.
عقود غير محدودة المدة
عقد غير محدد المدة هو عقد مفتوح المدة وأكثر مرونة وشائع الاستخدام في دولة الإمارات العربية المتحدة. يمكن إنهاؤها بموافقة متبادلة أو بإرسال إشعار من شهر إلى ثلاثة أشهر. يجب على الأطراف المعنية الوفاء بالتزاماتها طوال فترة الإخطار.
لذلك ، تعتبر علاقة العمل منتهية دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة عندما ينهي صاحب العمل أو الموظف علاقة العمل دون الامتثال للإجراءات القانونية.
وفي هذه الحالة يجوز للمظلوم رفع الدعوى والتعويض.
عقدي محدد المدة يبداء من 1/8 الي من كل سنه و ينتهي في 31/5 من كل سنه أي عقد لمدة 10 شهور في حالة التجديد استلم راتب الشهر 11 علي أساس شهر إجازة مدفوع
هل عند إنهاء الخدمة يكون لي مكافأة خدمة ؟
في حالة نعم كم تكون علما بأنني أعمل ل10 سنوات في نفس المكان